Има недостиг на хора в Германия и Шлос Адлер не прави изключение.
V Německu je nedostatek personálu a Schloss Adler není výjimkou.
Трябва да ви кажа също че новия чук на Тор ще прави изключение за Тийл'к.
Mám ti říct, že Thorovo nové kladivo udělá výjimku u jména Teal'c.
Във всеки добър спортист има и малко злоба. Били Чапъл не прави изключение.
Říká se, že v každém velkém sportovci dříme zloba, a Chapel není výjimkou.
Това баварийско зайче не прави изключение.
A tohle malé bavorské prasátko dostanu taky.
Всичко хубаво има своя край и август не прави изключение.
Je pravda, že vše hezké jednou končí a srpen není vyjímkou.
Законът прави изключение за обредни вина.
Volsteadský zákon umožňuje výjimku pro mešní víno.
Никога не съм срещал човек, с когото да ми е интересно да говоря. Еви прави изключение.
Nepotkal jsem nikoho, kdo by se zdal, že má neco zajímavé říct kromě Evy.
Не, освен, че всеки скърби по различен начин и че екипа не прави изключение.
Ne, se zármutkem se každý vyrovnává jinak a tento tým není výjimkou.
Космологът Макс Тегмарк изглежда, че харесва радикалното обяснение на реалността. Математиката не прави изключение.
Zdá se, že kosmolog Max Tegmark má rád radikální vysvětlení reality, ale když dojde na matematiku, není v tom rozdíl.
Тези спасителни дружества плуват в мръсни басейни, и Стоунхейвън не прави изключение
Tyto záchranné společnosti jsou samá levárna a Stonehaven není výjimkou.
Феликс говори с всички президенти на кланове и Скицо не прави изключение.
Felix se vítá s každým z prezidentů poboček a Schizo není výjimka.
Домашното готвене не прави изключение от това правило.
Domácí vaření není výjimkou tohoto pravidla.
Всички ние се стремим към различни визии с нашия грим и вида на основата не прави изключение.
Všechny chceme, aby naše líčení nyní vypadalo jinak – a podkladový make-up není žádnou výjimkou.
Водните ресурси обаче се намират под все по-голям натиск в много части на света, като Европа не прави изключение.
V mnoha částech světa – a Evropa není výjimkou – jsou však vodní zdroje vystaveny stále větším nárokům.
Разбира се не прави изключение период, по-дълъг от два месеца (наблюдавани).
Výjimkou jistě nebude doba delší než dva měsíce (pozorováno).
Не прави изключение и сос за риба.
Žádná výjimka a omáčky pro ryby.
Компактната стерео система използваща три модула за елиминиране на цифровите смущения, не прави изключение.
Výjimkou samozřejmě není ani kompaktní stereosystém SC-C70, vybavený hned třemi jednotkami JENO pro eliminaci zvukových vad.
За рекламите, поставяни в имейли чрез продукта за емисии, обаче се прави изключение, което разрешава на издателите да разпространяват съдържанието на емисиите си по имейл.
Výjimkou jsou reklamy umísťované do e-mailů prostřednictvím produktu AdSense pro zdroje, který dovoluje majitelům stránek šířit obsah zdroje prostřednictvím e-mailu.
Естествено, при ситуации, при които абортът е продиктуван от обективни причини, се прави изключение.
Samozřejmě, v situacích, kdy je potrat diktován objektivními důvody, se uděluje výjimka.
1.4942879676819s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
BMW řady 6 Cabrio není výjimkou. 